A8 STUDIO

Dự ánWorks / Hồ Tràm Aquascape

Hồ Tràm Aquascape

Xuyên Mộc, Bà Rịa – Vũng TàuXuyên Mộc, Bà Rịa – Vũng Tàu

Thể loạiTypology
Quy hoạch nghỉ dưỡngResort masterplan
Trạng tháiStatus
Phương án thiết kếDesign proposal

“Thay vì tạo ra một khu nghỉ dưỡng tách biệt khỏi tự nhiên, dự án bắt đầu bằng việc bảo tồn những gì đã tồn tại: rừng phi lao, rừng ngập mặn, mặt nước và hệ sinh thái ven biển — rồi đặt kiến trúc vào giữa những lớp cảnh quan đó.Rather than build a resort set apart from nature, the project begins by conserving what is already there — the casuarina belt, the mangroves, the water and the coastal ecology — and then places architecture between those layers.”

Hồ Tràm Aquascape · Quy hoạch nghỉ dưỡngResort masterplan
FOREST & OCEAN — Ngay từ lối vào, rừng phi lao hiện hữu tạo nên trải nghiệm đầu tiên của dự án: những thân cây thẳng đứng mở ra các khoảng nhìn về biển và bãi cát. Rừng không chỉ được giữ lại như một lớp cảnh quan mà trở thành cấu trúc để tổ chức không gian; các tuyến đi bộ len qua cây, nối những khối nhà với thiên nhiên thành một chuỗi trải nghiệm liên tục giữa rừng và biển.From the entrance, the existing casuarina belt sets the first experience of the project: vertical trunks that open views to the sea and the sand. The forest is not merely retained as scenery — it becomes the structure that organises space. Walkways thread between the trunks, tying the buildings to the landscape in one continuous sequence from forest to water.
NATURE AS THE PLAN — 739 cây hiện trạng — phi lao, tràm và cây ngập mặn — trở thành dữ liệu đầu tiên của quy hoạch. Thay vì xóa bỏ địa hình và thảm thực vật để tạo một mặt bằng mới, thiết kế lấy hệ sinh thái hiện hữu làm nền tảng của master plan: tôn trọng và giữ tối đa cảnh quan tự nhiên, dùng vật liệu thô mộc, và mượn chính cấu trúc của hệ sinh thái rừng làm ngôn ngữ kiến trúc.The 739 trees already standing — casuarina, melaleuca and mangrove — become the first data set of the plan. Instead of clearing terrain and vegetation to produce a new datum, the design takes the existing ecology as the base of the masterplan: conserve as much of the natural landscape as possible, work in raw materials, and borrow the structure of the forest itself as an architectural language.
LIVING BETWEEN TREES — Các villa được phân thành nhiều nhóm theo vị trí và mối quan hệ với cảnh quan. Những công trình hướng rừng tìm cách hòa vào khung cảnh; những không gian hướng biển mở rộng về phía đường chân trời. Cùng một ngôn ngữ vật liệu, nhưng hai cách sống khác nhau trong cùng một khu đất.The villas are grouped by position and by their relationship to the landscape. Those facing the forest work to dissolve into it; those facing the sea open toward the horizon. One material language, two ways of living on the same piece of ground.
01/03